?
  • ?
    今日華語電影 今日外語電影 電影影評 電影經典臺詞
    地方網 > 娛樂 > 電影 > 今日外語電影 > 正文

    【解讀】攜手迪士尼,對閱文集團是一劑良藥么?

    來源:界面新聞 2019-10-17 07:48   http://www.prjctblack.com/
    ?

    記者 | 陳菲遐

    編輯 |

    閱文集團(0772.HK)繼通過回購提升股價后,如今又找到了又一個提升股價的方法:強有力的合作伙伴。這次的合作伙伴是鼎鼎大名的迪士尼。

    日前,閱文集團和迪士尼中國宣布,雙方將就迪士尼公司旗下“星球大戰”品牌開啟內容合作。合作內容主要包括共同創作推出首部載入正史的星戰中文小說,以及推出40本星球大戰小說中文電子書,這次是星戰品牌首次開放國內的版權授權。

    在面臨股價新低、收購的新麗傳媒不及預期之后,攜手迪士尼中國對于閱文而言,是一個全新的嘗試。

    此次合作主要包含兩部分內容。首先,閱文集團和迪士尼中將國合作推出的星戰故事,這也是全球第一部由中國作者原創的中文星戰網絡文學。閱文集團旗下作家“國王陛下“將執筆,和閱文集團世界觀架構組、盧卡斯影業故事組共同打造帶有中國特色的星戰故事。

    第二個合作內容則是基于閱文集團的閱讀渠道,星戰系列40部中文星戰網絡小說將逐步上線閱文集團數字閱讀全平臺,并打通內容分發渠道。這是是星戰首次在中國大陸授予正版中文小說數字閱讀版權。

    兩個合作內容對于雙方而言,都是各取所長。迪士尼方面,作為第五大全球IP,星戰系列的周邊產品以及票房等衍生品收入合計已經達到650億美元。而中國市場是未來必不可少的市場之一。對此,盧卡斯影業品牌內容和策略副總裁James Waugh也表示,盧卡斯影業與閱文集團的合作,將呈現一個由優秀的中國作者為中國市場創作、呈現新鮮角色的原創星戰故事,同時也為星戰系列注入了中國特色。

    至于閱文集團方面,此次合作更是具有戰略意義。半年報數據顯示,閱文集團2019上半年實現總收入29.7億元人民幣,同比增長30.1%;毛利為16.2億元,同比增長35.5%。而在線業務收入16.6億元同比下降11.5%,其中自有平臺業務和騰訊產品自營渠道均出現了收入的同比下滑。此外,閱文集團的股價也持續低迷。

    因此,閱文集團急需一劑強心針,穩固軍心。這也是閱文集團如此重視海外市場的原因。

    國內的影視資源IP變現之路,由于各種原因,發展并不順暢。國內IP的主要困境在于,作者和平臺受制于可視化,導致其破圈能力明顯弱于迪士尼漫威,最終使得絕大部分的衍生只限于授權游戲、簡單的影視劇或出版物,而影視劇的IP收入通常在行業中只占總成本的8-10%。這也是閱文集團的IP要出海的重要原因。

    但是出海也并不容易。閱文集團CEO吳文輝透露,國內的IP出海的問題,在于跨文化的表達。中國文化博大精深,要準確翻譯出文字中蘊含的深意,并不容易,更別提文化上的共鳴。

    此次的合作內容中,需要注意的一點是,由中國作者執筆推出的星戰故事,將是首部載入正史的星戰中文小說。這種合作模式也符合星戰文化。由于網絡文學與受眾的關系更為接近,通過與讀者的即時互動,網絡文學能夠持續地影響和產出讀者最需要的優質內容;同時,基于網絡的特性讓網絡文學IP的粉絲社群建設更加高效,無論是閱讀產品本身還是各類社區,能夠最快地找到粉絲、聚合粉絲、轉化粉絲,這與需要二次建設線上社群的傳統IP相比更有成本優勢。網絡文學在連載過程中粉絲就可以跟進參與,從故事文本到世界衍生都充滿粉絲表達,在用戶感召力和歸屬感方面具有優勢。

    對于閱文集團而言,更重要的是,與迪士尼中國攜手,可以從中學習如何建設世界觀,這是閱文集團薄弱的環節。迪士尼這劑強心針是否有用,取決于它能學到什么。

    新聞推薦

    彼得·漢德克: 他就是《柏林蒼穹下》的編劇

    彼得·漢德克(PeterHandke),1942年出生,奧地利小說家、劇作家。當代德語文學最重要的作家之一,也是最具爭議的作家之一。1973...

    ?
    相關推薦: ?
    ?
    ?娛樂 看點 廣西 四川 山東 安徽
    ? ? ? ? ? ? ?
    ?
    猜你喜歡:
    ?
    評論:(【解讀】攜手迪士尼,對閱文集團是一劑良藥么?)
    ?
    ?
    ? ?
    頻道推薦
  • 李佳琦“翻車”背后的帶貨焦慮
  • 南極,不止“誘惑”
  • 匠之有氣,匠之有心
  • 李立三女兒口述回憶錄出版李英男:相簿里的家國情緣
  • 《山東新舊動能轉換情況報告》發布新動能增加值占GDP比重達48%
  • ?
    熱點閱讀
    一周聲音|央視評未成年人保護法修訂:... 陳廣紅因涉嫌猥褻罪被逮捕 為江蘇省... 兩部門發通告 禁止網售電子煙 旨在進...
    ? ?
    圖文看點
    明星又怎樣 也要相親啊 明星又怎樣 也要相親啊
    ?
    鄉里鄉親
    羅永浩被限制消費:不得選擇飛機二等以... 吃貨福利!“海中軟黃金”藍鰭金槍魚可... 北京錘子數碼科技有限公司及羅永浩被...
    ?
    熱點排行
    “老八股”飛樂音響虛增利潤過億,公司及高 羅永浩被限制消費:不得選擇飛機二等以上艙 北京冬奧組委2019社會招聘開考 近兩千人 西安一小區物業服務跟不上還漲物業費 業 吃貨福利!“海中軟黃金”藍鰭金槍魚可現場 恒豐亞泰前功盡棄無緣中超 背后是被誤解 北京錘子數碼科技有限公司及羅永浩被限制 一周聲音|央視評未成年人保護法修訂:保護

    掃一掃下載地方網APP(安卓版)

    ?
    昆山| 淮南| 诸暨| 玉环| 丹东| 莱芜| 图木舒克| 景德镇| 南京| 塔城| 陵水| 中卫| 潜江| 山西太原| 曹县| 湖州| 宁德| 绥化| 遵义| 天水| 图木舒克| 梅州| 海北| 阳泉| 大兴安岭| 和田| 新沂| 滕州| 雅安| 达州| 河池| 广西南宁| 神农架| 新乡| 肇庆| 邹平| 改则| 辽阳| 德州| 锦州| 贵港| 东海| 山西太原| 湘西| 池州| 霍邱| 迪庆| 定安| 章丘| 如皋| 百色| 衡阳| 金坛| 包头| 自贡| 马鞍山| 台北| 台南| 庄河| 明港| 长兴| 秦皇岛| 晋江| 汕头| 锦州| 吉林| 如东| 大连| 海西| 广饶| 灌云| 单县| 萍乡| 日喀则| 遂宁| 沛县| 台山| 佛山| 河南郑州| 广安| 博尔塔拉| 阿勒泰| 大兴安岭| 黑河| 启东| 通辽| 金昌| 锡林郭勒| 涿州| 库尔勒| 河源| 松原| 泗阳| 克孜勒苏| 垦利| 金华| 山南| 达州| 淮南| 宣城| 佛山| 张家口| 自贡| 梅州| 江西南昌| 济宁| 泗阳| 高雄| 鄢陵| 鸡西| 潮州| 开封| 淮南| 黔南| 庆阳| 七台河| 基隆| 新乡| 天门| 和田| 海西| 桂林| 厦门| 岳阳| 鞍山| 黄山| 莆田| 海西| 红河| 海南海口| 萍乡| 黄石| 阜新| 阿克苏| 毕节| 巴彦淖尔市| 十堰| 保定| 广饶| 明港| 武夷山| 甘南| 文山| 儋州| 海安| 绥化| 吐鲁番| 偃师| 巢湖| 启东| 日喀则| 丹东| 滕州| 醴陵| 丽水| 锦州| 台山| 迁安市| 广元| 锡林郭勒| 梅州| 张家口| 赣州| 怀化| 洛阳| 厦门| 海南海口| 咸宁| 铁岭| 德宏| 白沙| 三河| 临猗| 张家口| 泸州| 昌吉| 绥化| 甘孜| 十堰| 玉树| 正定| 吐鲁番| 大连| 辽阳| 台州| 忻州| 娄底| 克孜勒苏| 锦州| 鹤岗| 邳州| 益阳| 吉林长春| 启东| 崇左| 台北| 南充| 涿州| 中卫| 潮州| 铜仁| 铜川| 咸宁| 湖北武汉| 凉山| 阿坝| 简阳| 襄阳| 张掖| 如东| 潜江| 天水| 百色| 铁岭| 郴州| 慈溪| 青州| 梧州| 松原| 通化| 海门| 河北石家庄| 六安| 大理| 嘉善| 澳门澳门| 巴彦淖尔市| 宜都| 台南| 铁岭| 衡阳| 铜川| 汉川| 丹阳| 株洲| 宜春| 湛江| 黔南| 包头| 天长| 漯河| 信阳| 黔西南| 牡丹江| 抚顺| 荆门| 赵县| 德宏| 汉中| 喀什| 洛阳| 锡林郭勒| 延边| 武安| 宁德| 张家口| 海东| 新余| 朝阳| 安阳| 威海| 吐鲁番| 阳春| 来宾| 文山| 德州| 眉山| 滁州| 石嘴山| 安阳| 绵阳| 长葛| 克孜勒苏| 济南| 聊城| 锦州| 琼海| 莱州| 昭通| 五家渠| 天门| 湘潭| 吉林长春| 延安| 五家渠| 宣城| 灌南| 大兴安岭| 邢台| 南京| 姜堰| 台山| 丽水| 定州| 兴安盟| 香港香港| 西双版纳| 鸡西| 辽源| 姜堰|